 |
The Body Shop全新「有機菁萃」完整系列榮獲歐盟ECOCERT有機認證可撫平細紋 保持亮麗 |
|
2010/1/15 下午 06:05:40 |
|
【社長高國清主編劉璇記者黃浦生台北報導】
The Body Shop全新「有機菁萃」完整系列
榮獲歐盟ECOCERT有機認證
可撫平細紋 保持亮麗健康肌膚
健康的肌膚會讓妳呈現自然的美麗，當健康與美麗密不可分時，選擇天然健康的護膚保養品，是維持年輕膚質的最佳選擇。The Body Shop多年來針對不同的膚質，推出七大天然臉部護膚系列，從淨荳、淨油、調理敏感、抗氧化、活膚、美白及緊緻活顏等，全方位多元化的完整護膚基礎保養，滿足消費者不同肌膚與肌齡的臉部保養需求。
全新「有機菁萃」臉部保養系列榮獲ECOCERT歐盟有機認證
含15種有機植物菁萃，給予肌膚全方位的純淨呵護！
The Body Shop今年全新推出符合品牌五大理念，並通過歐盟ECOCERT有機認證的「有機菁萃」完整系列。融合了世界各地天然花果植物萃取出的美肌菁華，嚴選15種最天然有機的最佳成份，能深層滋養修護更新肌膚；並添加有機花草精露，從清潔、調理到保濕滋養、深層修護淨化，是全方位純淨呵護臉部肌膚的最佳極品 !
所含「有機植物菁萃」具高效抗氧化，能增加肌膚彈力，修護更新肌膚，預防肌膚老化，並能維持長效潤澤保濕。經臨床證實，持續使用「有機菁萃」完整系列4個星期，可撫平細紋，使肌膚緊緻亮麗，維持亮麗健康肌膚就從「有機菁萃」開始！
「有機菁萃」完整系列 其成份蘊含來自設有「社區公平交易」計劃的國家
來自巴西的有機巴巴蘇油、瑞士接骨木花、錦葵及法國紅葡萄等天然有機植物萃取，透過The Body Shop社區公平交易計劃，每一種天然成分的取得都能為世界角落的弱勢農民取得就業機會、獲得公平且合理的報酬，設立學校及醫療設備，進而改善弱勢地區人民的生活。
歐盟ECOCERT有機認證*：
「有機菁萃」全系列產品中有95%以上成份來自天然有機萃取，經由ECOCERT以最嚴格的國際標準審核，並榮獲認證標章，證明The Body Shop「有機菁萃」完整系列是純淨優良品質的產品。
完整的臉部保養系列：「有機菁萃」完整系列包含7項完整的臉部保養護膚產品。以綿密細緻的有機菁萃潔面慕絲，溫和洗淨，使肌膚清新水嫩；使用含有多種珍貴植物精油的有機菁萃活膚調理液，深層活化醒膚；有機菁萃撫紋眼霜滋養緊緻眼周肌膚；有機菁萃撫紋精華乳具高效抗氧力、修護更新肌膚；有機菁萃撫紋日霜與晚霜保濕緊緻、滋養修護，滿足肌膚日夜不同的保養需求；一周1~2次有機菁萃煥膚面膜的深層淨化，可緊緻透亮肌膚。持續使用全系列，可維持肌膚的長效保濕與潤澤。
從今天開始，The Body Shop邀請您一同加入有機天然護膚的行列，樂活生命、綠化地球，將不再只是口號。
關於The Body Shop
The Body Shop品牌創辦人安妮塔•羅迪克（Anita Roddick）致力於追求「道德良心企業」，不只是以營利為目標，在品牌背後的精髓就是一路堅持的五大理念，反對動物實驗、支持社區公平交易、喚醒自覺意識、捍衛人權、保護地球。
The Body Shop為全球首創以道德導向為宗旨的美妝保養品企業，在品牌背後的精髓就是一路堅持的理念與精神。創始於1976年的英國布萊頓，到2009年為止已經在全球超過60個國家並建立了2500家以上的店舖；The Body Shop在台自1988年創立至今，全台已有70家門市。
The Body Shop長久以來不間斷地尋遍世界各地，帶給您神奇珍貴的天然成份，為您持續肌膚的美麗。不僅採用地球上最天然的素材及成份，並堅持使用百分百的可回收包裝材質、更在公益議題上，募集捐款並提升大家對愛滋病毒的重視及關注、遏止兒童/少年人口販運，也以支持社區公平交易計劃，讓偏遠地區的弱勢農民也能因社區公平交易而受益。
The Body Shop的社區公平交易計劃
有您支持The Body Shop的社區公平交易產品，讓遠在迦納、尼加拉瓜、義大利及瓜地馬拉的偏遠地區人民，因實質生活上及健康醫療的改善，臉上多了一份感恩的笑容。
自1987年首創社區公平交易計劃，至今已有超過25,000人因此而受惠，除了保障公平交易的公平價格，且在維持生產及促進社會發展的成本下，同時能保護環境。The Body Shop目前的產品中已有65%以上含有社區公平交易成份，代表著對社區公平交易的品牌理念的堅持與熱情，將持續不斷增長。
* 歐盟ECOCERT有機認證：
歐盟ECOCERT成立於1991年，是全世界最具權威的天然有機美妝產品的認證機構，在多達80個以上的國家致力於推廣天然有機的觀念。該認證單位公信力受到世界各國消費者的高度肯定。
The Body Shop公關聯絡人：
鄭逸舒 02-2528 6660 #600 0920-304-004 chloe.cheng@the-body-shop.com.tw
凱旋公關聯絡人：
林乃卉 02-2738 3038 #213 0912-150-485 Coraline.lin@knprtw.com.tw
林麗雅 02-2738 3038 #238 0935-343-973 Leah.lin@knprtw.com.tw
THE BODY SHOP 有機菁萃系列
產品 說明
有機菁萃潔面慕絲 $750/150ml
成份：榮獲歐盟ECOCERT有機認證，含有機天然植物性萃取皂基，豐富柔細的泡沫能溫和淨化臉部肌膚。另添加巴西有機的巴巴蘇精華油、甘油、有機糖、百里香、瑞士錦葵等植物菁萃及珍貴植物精油，可溫和及徹底清潔肌膚，使用後臉部倍感細緻柔滑、清新水嫩。
用法：取適量按摩全臉後洗淨即可。洗後搭配有機菁萃活膚調理液使用，效果更佳。
對象：適合各種膚質使用。
有機菁萃活膚調理液 $880/200ml
成份：榮獲歐盟ECOCERT有機認證，添加多種有機植物菁萃複合成份，可再次淨化並溫和調理肌膚。含有機的巴巴蘇精華油、金縷梅、蘆薈膠，能立即舒緩修護肌膚。另含大馬士革玫瑰、天竺葵等多種珍貴植物精油，具深層活化醒膚功效，讓後續保養品吸收效果更佳。
用法：早晚潔膚後，取適量於化妝棉上，再輕拍臉部肌膚促進吸收即可(請避開眼睛四周)。
對象：適合各種肌膚使用。
有機菁萃撫紋眼霜 $990/15ml
成份：榮獲歐盟ECOCERT有機認證，添加多種有機天然植物菁萃複合成份及巴西有機的巴巴蘇精華油、法國紅葡萄、瑞士車前草、接骨木花等多種有機植物菁萃及珍貴植物精油，可活化滋養緊緻眼周肌膚，撫平細紋。
用法：早晚潔膚調理後，取適量於指腹上輕塗眼部肌膚，再以指腹輕彈促進吸收即可。
對象：適合各種肌膚使用。
有機菁萃撫紋精華乳 $1,380/30ml
成份：榮獲歐盟ECOCERT有機認證，質地細緻易吸收，可深層滋養修護、活化肌膚，加強肌膚防禦力。含巴西有機的巴巴蘇精華油、百里香、夏季紫丁香等多種有機植物菁萃，另含大馬士革玫瑰及柑橘等珍貴植物精油，具高效抗氧化，能預防肌膚老化，修護更新肌膚、撫平臉部細紋、增強肌膚彈力。
用法：早晚潔膚調理後取適量塗於臉部肌膚，再輕拍促進吸收即可(請避開眼睛四周)。
對象：適合各種肌膚使用。
有機菁萃撫紋日霜 $1,080/50ml
成份：榮獲歐盟ECOCERT有機認證，含多種有機天然植物菁萃複合成份，可深層保濕滋養，加強肌膚於日間對外界污染的防禦力。含巴西有機的巴巴蘇精華油、冷壓椰子油、法國紅葡萄、瑞士接骨木花及百里香等多種有機植物菁萃及植物精油，能撫平細紋，讓肌膚緊緻有彈性。
用法：日間潔膚調理及精華液後，取適量均勻塗於全臉肌膚，再輕拍促進吸收即可
對象：適合各種肌膚使用。
有機菁萃撫紋晚霜 $1,280/50ml
成份：榮獲歐盟ECOCERT有機認證，添加多種有機天然植物菁萃複合成份，另含有機的巴巴蘇精華油、冷壓椰子油、有機橄欖油、法國紅葡萄、瑞士接骨木花、夏季紫丁香、百里香等植物菁萃及多種珍貴植物精油，可給予肌膚深層的滋養修護撫平細紋，讓肌膚緊緻亮麗。
用法：夜間潔膚調理及精華液後，取適量均勻塗於全臉肌膚，再輕拍促進吸收即可。
對象：適合各種肌膚使用。
有機菁萃煥膚面膜 $1,080/100ml
成份：榮獲歐盟ECOCERT有機認證，含有機的巴巴蘇精華油及高嶺土，可深層淨化臉部毛孔髒污同時提供潤澤功效。另含茴香、天竺葵等植物精油及有機蜜糖、橄欖油等植物菁萃，可深層淨化修護。使肌膚淨白緊緻、水潤光澤。
用法：潔膚去角質後，取適量均勻塗抹全臉及頸部(請避開眼睛四周)。約5-10分鐘後洗淨即可
對象：適合各種膚質使用。
【新聞稿附件 A】
有機菁萃系列含15種有機植萃 其中主要5種主要成份
透過15種天然有機花果植物萃取的美肌菁華，有效緊實肌膚、撫平細紋，保持亮麗健康膚質。
巴巴蘇Organic babassu oil
l1 產地：巴西Brazil
l1 特色：亞馬遜森林中獨有的果實；良好的親膚性可在肌膚上形成薄膜，l2 加強保濕與l3 滋養，l4 保護肌膚。
錦葵Organic mallow flower
l1 產地：瑞士Switzerland
l2 特色：萃取自葉子和花朵，l3 對l4 肌膚的保濕效果非常有效，同l5 時兼具舒緩修護功效。在羅馬時期被栽培為藥草，l6 目前做為保養成份。
夏季紫丁香Organic buddleja
l1 產地：瑞士Switzerland
l2 特色：用在中國傳統醫療，l3 以療效著稱葉片萃取具修護抗氧化功效。
百里香Organic thyme
l4 產地：瑞士 Switzerland
l5 特色：葉片萃取含有具淨化功效，l6 常被用於芳香療法與l7 保養成份。
紅葡萄Organic red grape
l8 產地：法國 France
l9 特色：含維他命C、E，l10 具極佳抗氧化功效。
【新聞稿附件 B】
妳的美 讓世界更美
社區公平交易計劃
The Body Shop的社區公平交易從20世紀80年代後期，The Body Shop創辦人安妮塔在世界旅行期間，與遇見的社區定下公平互惠的貿易關係開始。2010年1月，The Body Shop推出符合品牌五大理念的「有機菁萃」臉部保養系列，與有機樂活生活展開更密切的連結，堅持採用對肌膚溫和的有機認證成份，遠離化學物質對肌膚造成的傷害，全系列商品皆透過歐盟ECOCERT有機認證。
The Body Shop 邀請您一同加入有機護膚的行列。樂活生命、綠化地球，將不再只是口號。
社區公平交易計畫 與遇見的社區定下公平互惠的貿易關係開始
”我們和這些社區進行交易，並不只是為The Body Shop創造新產品或市場。而是為了公平互惠與價值、公平貿易與尊重，以及友誼與信任。” ---- 安妮塔•羅狄克 。
在全世界從澳洲到尚比亞，大約有25個國家與The Body Shop進行社區公平交易計畫，從尼加拉瓜芝麻農場乃至印度手工業生產者供應者等。社區公平交易是一項長期的採購計劃，用來長期支持一些需要幫助、貧窮、缺乏資源的部落、組織、甚至無業遊民組成的團體，以公平的價格購買當地的原料或手工雜貨。這些收入讓他們可以維持技能，建立醫療、教育設施。經由The Body Shop社區公平交易計劃，巴西通過相關法令，得以持續栽種巴巴蘇樹，並讓當地專業農民的生活得到保障。
「有機菁萃」臉部保養完整系列最大特色在於蘊含多種社區公平交易的有機成份，包含來自薩摩亞的有機冷壓初搾椰子油、義大利的有機橄欖油、巴拉圭的有機蜜糖及能舒緩肌膚的瓜地馬拉有機蘆薈等多種天然花果植物精華萃取，不僅有益於肌膚、環境，同時為世界上的弱勢團體盡一份心力。
透過The Body Shop社區公平交易計劃，每一種天然有機成份的取得，都能為世界角落的弱勢農民獲取公平且合理的工作機會、並維持基本的生存條件，也讓當地民眾可以設立醫療設備及學校，進而改善整體的生活。
【新聞稿附件 C】
有機菁萃系列 其中5種主要社區公平交易成份
有機冷壓初搾椰子油 Organic cold pressed virgin coconut oil
l2 產地：薩摩亞 Samoa
l5 特色：椰子油不l6 單可作食用，l7 更具出色的護膚及殺菌作用。
有機巴巴蘇 Organic babassu oil
l7 產地：巴西 Brazil
l8 特色：萃取自葉子和花朵，l9 對l10 肌膚的保濕效果非常有效，同l11 時兼具舒緩修護功效。在羅馬時期被栽培為藥草，l12 目前做為保養成份。
有機橄欖油 Organic olive oil
l11 產地：義大利 Italy
l12 特色：橄欖油蘊含豐富皮脂及脂肪酸，l13 全面呵護肌膚：減少水份流失、修復肌膚天然防 衛系統，l14 抵抗污染物及外在刺激物。
有機蘆薈 Organic Aloe Vera
l15 產地：Guatemala 瓜地馬拉
l16 特色：以紓緩、保濕及滋潤功效見稱，l17 特別適合敏感肌膚。
有機蜜糖 Organic sugar
l18 產地：巴拉圭 Paraguay
l19 特色：保濕柔嫩肌膚，l20 並提供肌膚必要的天然礦物質。
|
|
 |
新聞照片
|
 |
|
| The Body Shop今年全新推出符合品牌五大理念，並通過歐盟ECOCERT有機認證的「有機菁萃」完整系列。融合了世界各地天然花果植物萃取出的美肌菁華，嚴選15種最天然有機的最佳成份，能深層滋養修護更新肌膚；並添加有機花草精露，從清潔、調理到保濕滋養、深層修護淨化，是全方位純淨呵護臉部肌膚的最佳極品 !
|
| |
|
|
| 全新「有機菁萃」臉部保養系列榮獲ECOCERT歐盟有機認證
含15種有機植物菁萃，給予肌膚全方位的純淨呵護！ |
|
|
|
| 所含「有機植物菁萃」具高效抗氧化，能增加肌膚彈力，修護更新肌膚，預防肌膚老化，並能維持長效潤澤保濕。經臨床證實，持續使用「有機菁萃」完整系列4個星期，可撫平細紋，使肌膚緊緻亮麗，維持亮麗健康肌膚就從「有機菁萃」開始！ |
|
|
|
| 「有機菁萃」完整系列 其成份蘊含來自設有「社區公平交易」計劃的國家
來自巴西的有機巴巴蘇油、瑞士接骨木花、錦葵及法國紅葡萄等天然有機植物萃取，透過The Body Shop社區公平交易計劃，每一種天然成分的取得都能為世界角落的弱勢農民取得就業機會、獲得公平且合理的報酬，設立學校及醫療設備，進而改善弱勢地區人民的生活。
歐盟ECOCERT有機認證*：
「有機菁萃」全系列產品中有95%以上成份來自天然有機萃取，經由ECOCERT以最嚴格的國際標準審核，並榮獲認證標章，證明The Body Shop「有機菁萃」完整系列是純淨優良品質的產品。
|
|
